No More Monsters for Me!

my son couldn't put it down. loved the monster story,

Great

女の子がモンスターを拾い、子猫を飼うような気持ちで地下室に隠します。ところがモンスターは地下室の食料を勝手に食べてどんどんどんどん大きくなり、すぐに女の子の手に負えないサイズまで巨大化。困り果てた女の子は・・・。かわいいお話ですが、同時に子供心を結構鋭く突いていると思います。親にちょっとした隠し事をしたつもりが、事が自分の手を離れてどんどん大きくなっていってしまう恐怖感が、巨大化するモンスターの形をとって表現されています。イラストもかわいいけどちょっと不気味。レベル1なので英語は超簡単。最後はハッピーエンドです。もちろん。

思わず、自分の子供時代を振り返りました絵がかわいいような、かわいくないような･･･微妙な感じです。でも、お話しは分かりやすいです子供にとっては、どうでしょうね。モチロン、分かりやすいのですが、主人公の女の子の立場に思いっきり感情移入してしまうのかな？何はともあれ、最後はほのぼの･･･落ち着けます

娘の英語の力ではまだまだですが、私の拙い訳でも、一生懸命聞いていました。うわっと思ったり、えぇ～！と驚いたり、ホロリとさせられたり、娘はとても興味を持った1冊です。